"Sherlock Gnomes", pronto en los cines

Esta semana nos ha llegado una buena noticia, y es que en unos meses nos llegará a los cines una nueva versión en animación de Sherlock Holmes, esta vez en forma de “gnomo” y con la voz, ni más ni menos, que de Johnny Depp, que ya interpretara a un personaje algo similar con su particular inspector Abberline en “From Hell” y también a otro personaje victoriano muy popular como Sweeney Tood, en la versión del musical dirigida por Tim Burton.

“Sherlock Gnomes” es realmente la secuela de otro gran éxito de animación en 3D: “Gnomeo y Julieta”, que también parodiaba a otro gran éxito de la literatura. Debo reconocer que aún no he visto este “Gnomeo y Julieta”, pero espero hacerle en breve. Tengo muchas más esperanzas en disfrutar con esta película que la otra parodia de imagen real que están perpetrando con Will Ferrell como Holmes. Y, vamos a ser sinceros, últimamente, casi todas las películas de animación en 3D, aunque destinadas principalmente a niños, han tenido guiones mucho más “inteligentes” que la mayor parte de la cartelera comercial. Basta con pensar en su mejor exponente, Pixar, para darse cuenta.

En España no podremos oír directamente a Johnny Depp pero, al menos en el tráiler, sí que tendremos a Luis Posada, su doblador habitual, poniéndole la voz. Completan el reparto original las voces de James McAvoy como Gnomeo, Emily Blunt como Julieta, Chiwetel Ejiofor como Watson y Mary J. Blige como Irene (suponemos que Adler).

El primer lugar donde se estrenará será Brasil (18 de enero), luego Argentina (8 de febrero) y a Estados Unidos no llegará hasta el 23 de marzo.

De momento, ya tenemos el primer tráiler tanto en español como en inglés.

Versión español castellano


Versión español latino


Versión original en inglés